beschränkt

beschränkt
I P.P. beschranken
II Adj.: beschrankter Bahnübergang guarded (oder protected) level crossing (Am. grade crossing); beschrankt sein be protected with barriers
* * *
limited; insular; parochial
* * *
be|schrạnkt [bə'ʃraŋkt]
adj
Bahnübergang with gates
* * *
1) (narrow, small: a confined space.) confined
2) ((of ideas, interests or experience) not extensive enough.) narrow
3) (limited; narrow, small: a restricted space.) restricted
* * *
be·schränkt
adj
1. (eingeschränkt, knapp) restricted, limited
finanziell/räumlich/zeitlich \beschränkt sein to have a limited amount of cash [or limited finances]/space/time
\beschränkte Sicht low visibility
\beschränkte Haftung limited liability
Gesellschaft mit \beschränkter Haftung limited [liability] company BRIT, corporation
\beschränkte Verhältnisse narrow circumstances
2. (dumm) limited, slow- [or dull-] witted; (engstirnig) narrow-minded
* * *
Adjektiv <level crossing> with barriers

beschrankt sein — have barriers

* * *
beschränkt
A. pperf beschränken
B. adj
1. auch Anzahl, Zeit limited, restricted (
auf +akk to);
beschränkte Mittel limited means (oder resources);
in beschränkten Verhältnissen leben live in straitened circumstances; Haftung 2
2. pej (einfältig) simple-minded; (begriffsstutzig) slow-witted
3. pej (engstirnig) narrow-minded;
beschränkte Ansichten narrow(-minded) views, blinkered outlook;
einen beschränkten Horizont haben have very narrow horizons
C. adv:
beschränkt lieferbar oder
verfügbar in limited supply
* * *
Adjektiv <level crossing> with barriers

beschrankt sein — have barriers

* * *
adj.
constrictive adj.
limited adj.
parochial adj. adv.
parochially adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • beschränkt — beschränkt …   Deutsch Wörterbuch

  • beschränkt — AdjPP std. (9. Jh., Bedeutung 18. Jh.), mhd. beschrenken, ahd. biskrenken Stammwort. Zunächst in der eigentlichen Bedeutung mit Schranken umgeben, durch Schranken zurückhalten , dann übertragen als einengen, in Grenzen halten, (sich) begnügen… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • beschränkt — Adj. (Mittelstufe) nicht intelligent, nicht begabt Synonyme: dümmlich, einfältig, doof (ugs.) Beispiel: Der Kerl ist einfach beschränkt …   Extremes Deutsch

  • Beschränkt — Beschränkt, 1) in gewisse Schranken (Grenzen) eingeschlossen; 2) (Log.), so v.w. Begrenzt; 3) (Bornirt), von nur mittelmäßigen od. gar geringen Geistesanlagen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • beschränkt — ↑borniert, ↑stupid …   Das große Fremdwörterbuch

  • Beschränkt — Die Eigenschaft der Beschränktheit wird in verschiedenen Bereichen der Mathematik einer Menge zugeordnet. Die Menge wird dann als (nach unten oder oben) beschränkte Menge bezeichnet. Damit ist zunächst gemeint, dass alle Elemente der Menge… …   Deutsch Wikipedia

  • beschränkt — limitiert; eingeschränkt; auf Sparflamme (umgangssprachlich); begrenzt; abgespeckt (umgangssprachlich); unverbesserlich; verbohrt; engstirnig; unbelehrbar; …   Universal-Lexikon

  • beschränkt — a) begriffsstutzig, dumm, dümmlich, einfältig, stumpfsinnig, unbedarft, unbeweglich, unverständig; (ugs.): blöd, dämlich, doof, dusselig; (abwertend): borniert, simpel, töricht; (bildungsspr. abwertend): stupide; (ugs. abwertend): strunzdumm,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • beschränkt — be·schrạ̈nkt 1 Partizip Perfekt; ↑beschränken 2 Adj; pej; mit wenig Intelligenz ≈ dumm: Nimm nicht alles ernst, was er sagt, er ist etwas beschränkt || zu 2 Be·schrạ̈nkt·heit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • beschränkt — beschränken, beschränkt ↑ schränken …   Das Herkunftswörterbuch

  • Beschränkt gültiges Funkbetriebszeugnis — (SRC) Ein beschränkt gültiges Funkbetriebszeugnis (SRC) Short Range Certificate ist das Funkbetriebszeugnis für Führer von Sportbooten und berechtigt zum Betrieb einer UKW Seefunkanlage. Es ist für den Schiffsführer vorgeschrieben, sobald eine… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”